新闻资讯
2026热门语种预测:从经贸往来与企业出海看全球语言需求新趋势
来源: | 作者:语言家 | 发布时间: 2026-01-16 | 5 次浏览 | 分享到:

深耕翻译行业19载,语言家始终以市场需求为导向,精准把握跨境经贸中的语言服务痛点。基于多年行业实践与市场洞察,预测2026年热门语种,助力企业高效对接全球市场机遇。



一:东南亚 RCEP框架下的产业链协同核心区

  • 东南亚作为中国第一大贸易伙伴区域,在RCEP协定持续推动下,贸易一体化进程将加速;
    区域内贸易额占全球比重已升至35%。

  • 中国与印尼、越南、泰国、新加坡等国的经贸往来尤为密切;
    重点合作领域包括新能源、机械设备、电子零部件及消费电子等。


二:中亚与南亚 “一带一路”核心枢纽与旗舰项目升级区

  • 中亚地区是“一带一路”倡议的核心枢纽;
    中国与哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦等国的能源与基建合作持续深化。

  • 南亚地区,中巴经济走廊“2.0升级版”聚焦产业、农业、矿业三大领域。

  • 印度作为新兴市场,在信息技术、制药等领域的互补性合作需求持续提升。

三:中东 能源合作与基建需求双驱动区

  • 中东地区的阿联酋、沙特、卡塔尔等国,凭借丰富的能源资源与旺盛的基建需求,成为中国能源贸易与工程承包的核心伙伴。



四:欧美 高端制造与技术合作关键区

  • 欧洲的德国、法国,北美的美国,仍是中国高端制造、汽车、信息技术等领域的重要贸易伙伴。



五:非洲 新兴市场与资源合作潜力区

  • 非洲的南非、尼日利亚、肯尼亚等国,通过南南合作加速产业转移承接,贸易额增速达8%,成为中国资源合作与基建输出的重要市场。





2026热门语种预测


语种使用国家/地区对应核心行业
英语全球通用,重点覆盖美国、新加坡、尼日利亚等跨境电商、高端制造、数字贸易、能源合作
印尼语印度尼西亚矿产开发、基建工程、新能源、跨境电商
西班牙语西班牙、墨西哥、智利、阿根廷(拉美多国语种)跨境电商、智能硬件、新能源、农产品贸易、基建工程
葡萄牙语巴西、葡萄牙(巴西为核心市场)新能源、智能物流、消费电子、农产品贸易、本地化供应链整合
越南语越南电子加工、机械设备、跨境电商、制造业转移
俄语俄罗斯、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦能源贸易、基建工程、中欧班列物流
阿拉伯语沙特阿拉伯、阿联酋、卡塔尔能源合作、基建工程、高端新能源汽车、智能家居
德语德国、奥地利(辅助)精密机械、汽车零部件、绿色能源技术合作
日、韩语日本、韩国电子零部件、汽车产业、美妆贸易、技术交流



对于出海企业而言,精准把握目标市场的语言需求,选择专业的语言服务,是降低沟通成本、规避文化风险、实现本地化深耕的关键。


语言家翻译公司将紧跟全球经贸与出海趋势,聚焦热门语种服务能力建设,为企业跨境合作提供精准、高效的语言支撑,助力企业在全球市场赢得先机。



(配图来源网络)


在线咨询
联系我们